이시카와, 마사코, 류조의 도움을 얻기로 약속을 받았다. 그리고 카네다성의 절벽을 탈 수 있는 도구도 구했다. 진은 아직까지 망설이고 있던 유나를 만나 그녀가 아직도 쓰시마를 떠나지 않고 있음에 놀랐다며 솔직히 털어놓는다. 유나는 진이 자신의 동생을 구해준 빚을 갚으려면 당신의 숙부를 구해야 한다며 잔류를 택했다. 이제 진은 마을에 머물고 있는 동료들을 모아 성 공략 작전에 나서기로 한다.
한편 카네다성. 코툰 칸은 사카이 진이 자기 부하들을 짐승처럼 노리고 있다며 사무라이가 과연 자신들과 다른 길을 걷고 있는 존재인지 의문을 던진다. 그러면서 사무라이의 고결함을 강조하는 시무라 공에게 반복해서 당신의 조카는 당신과 다르다는 걸 강조한다. 코툰은 더 이상 이곳에 머물지 않기로 한다. 협조하지 않는 시무라를 버려두고 북부에 있는 시무라의 선조의 성을 찾아가기로 한다. 시무라의 협조를 포기한 것일까?
류조를 제외한 모든 이들이 모였다. 진은 왜 그가 오지 않는지 애타게 기다리지만 유나가 모두 모였다고 전하자 더 이상 기다리지 않고 임무를 속행하기로 결정한다.
진은 카네다성 근처 농가에서 모인 일행에게 인사를 건넨다. 마사코는 이시카와와 토모에 사이의 일에 대해 평소 당신 행실에 대한 업보라며 면박을 주고 이시카와는 점잖게 그만 하라며 투닥댄다.
유나와 대화해 카네다성 탈환 작전을 시작한다.
끝까지 초립단은 오지 않았다. 진은 갈고리를 사용해 카네다성 절벽을 타고 올라가 조용히 침투해 정문을 열 것이다. 경보가 울리면 놈들은 시무라를 처형할 것이다. 최대한 조용히 본성으로 가는 길을 열고 시무라를 구출할 것이다. 계획을 들은 이시카와는 자살행위라고 평한다. 그러나 사카이 진은 그건 정면돌파 시의 이야기이고 몰래 잠입해서 자고 있는 적을 해치우면 성공할 수 있다고 자신있게 말한다. 이시카와는 유나를 바라보며 마치 도둑 같다고 평하나 유나는 망령이라고 정정한다.
유나로부터 살아남기 위해선 무사의 도를 구부려야 할 때도 있다는 말을 듣고 적을 처음으로 암살하며 엄청난 자책감을 느꼈던 사카이 진이 이제는 정말로 마치 망령처럼 변했다. 그가 얼마나 유연한 사고의 소유자가 되었는지 지켜볼 수 있었다.
절벽을 타고 성내로 침입하자. 대부분의 적들은 일어난 상태지만 가옥 내에는 자고 있는 녀석들도 있다. 접근하면 이 녀석들을 서슴지 않고 제거할 수 있다. 진이 들어섬과 거의 동시에 이시카와가 감시탑에 서있는 초병들을 제거해주는 게 보인다.
경보가 울리면 안 되기 때문에 몰래 제거하는 게 중요하다. 풍경을 던져 유인하거나, 일부러 모습을 보여 노란 의심 게이지를 띄우면 적을 현위치까지 끌고 올 수 있다. 가옥 뒤쪽 같이 보이지 않는 곳으로 끌어들여 제거하자. 몽골군을 모두 제거하면 동료들이 들어올 수 있다.
이시카와와 켄지는 정문을 확보, 유나는 벼랑 쪽 길을 통해 위로 이동한다. 마사코는 진과 함께 길을 따라 안뜰로 들어가 공성 무기를 확보한다.
이제부터는 경보 폭죽이 없기 때문에 무작정 들이밀어도 임무가 위협받는 일은 없다. 몰래 들어가 제거해도 되고 마사코와 함께 뛰어들어가 싸그리 섬멸해도 된다. 적들을 다 제거하면 마사코가 화차가 있는 감시탑 위로 올라간다. 시무라를 구출하면 추격해올 몽골군을 화차를 사용해 제거하는 임무를 맡는다.
다리를 건너면 미리 벼랑을 통해 올라온 유나와 합류한다. 관문 근처에 자리잡은 적들을 제거하자.
유나는 초립단이 도와줬더라면 더 쉬웠을 거라며 아쉬운 소리를 한다. 류조가 기대를 배신했다고 할 수도, 부하들이 굶주려서 반기를 들어서 못 온 걸 수도 있다고 말할 수 있다.
지난번 코툰 칸에 의해 강으로 내던져졌던 다리에 도착하면 진이 저번엔 여기까지밖에 못 왔다고 한 마디 한다. 유나는 이곳이 얼마나 높은지 확인하면서 도대체 여기서 어떻게 살아남은 거냐고 놀라워한다.
성문은 잠겼고 마중나오는 이도 없다. 하지만 갈고리 덕분에 다른 길을 확인할 수 있다. 오른쪽 절벽으로 내려가면 절벽을 따라 우회하는 길이 나온다. 유나는 진이 성문을 열어줄 때까지 기다리기로 한다.
몽골군 숫자가 상당히 많지만 유나부터 들여보내줄 수 있다. 내부를 살펴보면 지휘관급 개체가 무려 둘이나 있다. 자고 있는 적들과 혼자 있는 적들을 제거하면서 장내를 정리하고 위쪽으로 이동하자.
본성으로 들어가는 문도 잠겨 있다. 진은 자신이 들어가서 시무라 공을 구할테니 유나는 이곳에서 위치를 사수해줄 것을 부탁한다.
잠긴 문을 우회해서 들어가면 진을 맞아주는 것은 다름아닌 류조였다.
류조는 씁쓸한 목소리로 친우를 향해 칸이 망령의 목에 현상금을 걸었다는 사실을 알려준다. 진은 그가 현상금 때문에 몽골군의 편에 선 것을 보고서도 아직 늦지 않았다며, 나와 함께 시무라 공을 구하고 사무라이 지위를 받을 것을 권한다. 류조의 생각은 확고했다. 진이 자기 가족을 지키려는 것처럼 자신도 굶주리고 있는 자신의 가족을 지켜야 한다며 진을 향해 칼을 꺼내 겨눈다.
류조는 지금까지 대결했던 상대들에 비해 난이도가 조금 있는 편이다. 공격을 허용하면 순식간에 연격을 맞고 체력이 쭉쭉 빠진다. 쳐내기와 회피 신호를 놓치지 말고 확인하면서 짧게 치고 빠져야 한다. 자세를 무너트리는 것은 추천하지 않는다. 천상타를 배웠다면 의지가 모일 때마다 꾸준히 사용하자.
결국 그를 쓰러트리면 류조는 피투성이가 된 채 초립단의 상징인 삿갓마저 떨어트린 채로, 아직 늦지 않았다는 진의 제안을 거절하고 큰소리로 몽골군을 불러들이면서 도망친다.
불화살을 쏘는 궁수를 조심하자. 몸에 불이 붙으면 회피 버튼을 여러 번 눌러 바닥에 몸을 굴려 끌 수 있다. 적들을 물리치면 본성이 나온다.
본성 내부로 진입하면 그를 기다리고 있던 적들이 다가온다. 맞대결로 시작해 적들을 제거하면서 위층으로 올라간다.
올라가다보면 창호문 뒤쪽에 선 적을 암살하는 커맨드가 뜬다. 이를 통해 창호문 암살 능력이 해금된다.
꼭대기층까지 올라가서 마지막 보초를 제거하고 그토록 그리던 시무라 공을 구출하자.
진은 그를 향해 큰절을 올리고 시무라와 함께 일어선다. 그는 코툰 칸이 일부 병력을 남겨두고 토요타마를 정복하기 위해 북진하고 있다는 소식을 전한다. 아직 적들은 많지만 두 명의 사무라이와 진의 동료들이라면 성을 탈환할 수 있을 것이다.
새벽이 밝아오고 있다. 시무라는 안마당에 위치한 적들을 향해 먼저 뛰어내려가며 싸운다. 불화살을 쏘는 놈들이 있으니 조심하면서 숫자를 줄여나가자.
전투가 끝나면 이시카와와 마사코, 유나가 나타나 합류한다. 이시카와는 시무라 공을 구할 수 없을 거라고 했던 자신의 말이 틀려서 다행이라고 한다. 시무라는 다들 와줘서 고맙다며, 우리는 너무 많은 친우와 가족들을 잃었고 이제 그들의 복수를 할 것이라 말한다.
이어서 들어오는 적들을 일행과 함께 처치하자. 전투가 끝나면 시무라가 이 카네다성이 다시 우리들의 것이 됐음을 확언하고 진은 시무라가 이끌어주신 덕분이라며 그를 높인다.
시무라는 코툰 칸을 향한 복수심을 불태우며 사무라이답게 승리할 것이라고 강한 어조로 말한다.
이 퀘스트를 클리어하면 이야기는 곧바로 2장으로 흘러간다.