토요타마, 구 토요타마 언덕에 연기가 나는 신사가 있다.
이곳에는 이나리 신사의 전령으로 여겨지는 여우가 잔인하게 살해당한 채 버려져 있다. 뿐만 아니라 신상들도 파괴된 채 흩어져 있다. 진은 자신들의 문화와 종교를 모욕한 이들이 누구인지 찾아내 벌하고자 한다.
조사를 마치면 여우 한 마리가 튀어나와 따라오라는 듯 어딘가로 이동하기 시작한다. 여우를 따라가다보면 언덕 여기저기에서 몽골군을 발견할 수 있다. 여우를 죽인 것은 이 녀석들이다.
마주치는 몽골군들을 제거하며 여우를 끝까지 따라가보자.
여우가 안내하는 마지막 지점인 몽골군 야영지에는 굉장히 많은 수의 여우가 죽어있다. 몽골군을 모조리 죽여 복수해야 한다.
복수가 끝나면 퀘스트가 끝나고 여우를 쓰다듬을 수 있다.